°í¹ü¼® °æÁ¦ÇоÆÄ«µ¥¹Ì

Ä¿¹Â´ÏƼ

°øÁö»çÇ×
Á¦¡¡¸ñ KOTRA ÀÎÀç°æ¿µ½ÇÀåÀÌ ¸»ÇÏ´Â "¿ì¸® ȸ»ç ÀÌ·¸°Ô ä¿ëÇÑ´Ù"
ºÐ¡¡·ù -        
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ () ÀÛ¼ºÀÏ 2015.07.04 Á¶È¸¼ö 6892
¼Õ¼öµæ KOTRA ÀÎÀç°æ¿µ½ÇÀå "¿ì¸® ȸ»ç ÀÌ·¸°Ô ä¿ëÇÑ´Ù"
 
"ÄÚÆ®¶ó(KOTRA)´Â ¿¬·Éµµ, ¼ºº°µµ, ½ÉÁö¾î Çз¿¡µµ Â÷º°À» µÎÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. Á÷¹«¿¡ ´ëÇÑ Áغñ°¡ µÇ¾î ÀÖ´Ù¸é ¿ì¸®ÀÇ ¹®Àº ¿­·Á ÀÖ½À´Ï´Ù."

´ëÇѹ«¿ªÅõÀÚÁøÈï°ø»ç(ÀÌÇÏ KOTRA)ÀÇ Ã¤¿ëÀ» ´ã´çÇÏ°í ÀÖ´Â ¼Õ¼öµæ ÀÎÀç°æ¿µ½ÇÀåÀº ÄÚÆ®¶ó°¡ ¿øÇÏ´Â ÀÎÀç·Î 'µµÀü' '°øÇå' '±Û·Î¹ú' '°í°´'À̶ó´Â ³× °¡Áö ÇÙ½É °¡Ä¡¿¡ ºÎÇÕÇÏ´Â »ç¶÷À» ²Å¾Ò´Ù. ÀÚ°ÝÁõ µî ½ºÆå¿¡ ÁýÁßÇϱ⺸´Ù ¿Ü±¹¾î µî Á÷¹«¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ½ÇÁúÀûÀÎ ´É·ÂÀ» °®Ãß°í ÀÖ´Â ½ÅÀÔ»ç¿øÀ» ¿øÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ ±×ÀÇ ¼³¸íÀ̾ú´Ù. ´ÙÀ½Àº ÀϹ®ÀÏ´ä.
-À̹ø °øä¿Í ±âÁ¸ °øäÀÇ Â÷ÀÌÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù¸é?

¢¹ÃÖ±Ù¿¡ 'Á¤»ó¿Ü±³ °æÁ¦È°¿ë Áö¿ø¼¾ÅÍ'¸¦ »õ·Î ¹èÁ¤¹Þ¾Ò´Ù. À̸¦ È°¿ëÇØ Áß¼Ò±â¾÷µéÀÇ ÇØ¿Ü ½ÃÀå ÁøÃâÀ» µµ¿ï °èȹÀÌ´Ù. ¿ì¸® Áß¼Ò±â¾÷µéÀÇ ±Û·Î¹ú ½ÃÀå ÁøÃâ ¼ö¿ä°¡ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Â ¸¸Å­ °Å±â¿¡ µû¸¥ ä¿ëµµ ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Ãß°¡ÀûÀÎ ½Å±Ô ä¿ëÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

-¿ÃÇØ ½ÇÁ¦·Î ¿¹»óÇÏ´Â ½ÅÀÔ»ç¿ø ä¿ë ±Ô¸ð´Â?

¢¹¸Å³â ä¿ë ±Ô¸ð´Â Á¤¿ø ³»¿¡¼­ ȸ»çÀÇ Àη ¼ö¿ä¸¦ °¨¾ÈÇØ °áÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±Ý³âÀÇ °æ¿ì ¾Õ¼­ ¸»ÇÑ ´ë·Î Ưº°È÷ »õ·Î¿î Á¶Á÷ÀÎ 'Á¤»ó¿Ü±³ °æÁ¦È°¿ë Áö¿ø¼¾ÅÍ'°¡ Ãâ¹üÇÑ ¸¸Å­ Æò»ó ½Ãº¸´Ù ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.

-¼±È£ÇÏ´Â ÀÎÀç»óÀº?

¢¹ÄÚÆ®¶ó´Â ´ëÇѹα¹ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ¿©´Â ±Û·Î¹ú ºñÁî´Ï½º Ç÷§ÆûÀ» ¸¸µé¾î ±¹¹Î Çູ°ú ±¹°¡ °æÁ¦ ¹ßÀü¿¡ ±â¿©ÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ°í ÀÖ´Â Á¶Á÷ÀÌ´Ù. À̸¦ ½ÇÇàÇϱâ À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ ÀÎÀç»óÀº 'µµÀü' '°øÇå' '±Û·Î¹ú' '°í°´'À̶ó´Â ÇÙ½É °¡Ä¡¿¡ ºÎÇÕÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ´Ù. º¸´Ù ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¼³¸íÀ» µå¸®¸é ±Û·Î¹ú ½ÃÀå¿¡¼­ ¿­¸° »ý°¢À» °¡Áö°í, ÀÚ±â ÀÌÀͺ¸´Ù °í°´ ±â¾÷°ú ±¹°¡ ÀÌÀÍÀ» ¸ÕÀú »ý°¢Çϸç, ±â¾÷µéÀÇ ÇØ¿Ü ÁøÃâÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î µ½°í, °í°´ À§ÁÖÀÇ »ç¾÷À» ÃßÁøÇÏ´Â ±×·± »ç¶÷ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

-Çʱ⠽ÃÇè¿¡¼­´Â ÁÖ·Î ¾î¶² °É Æò°¡ÇÏ°í, ¿©±â¼­ ¾ó¸¶³ª °É·¯Áö³ª?

¢¹Çʱâ´Â ¿µ¾î/°øÅë/¼±Åðú¸ñ ¼¼ °¡Áö·Î ±¸¼ºµÇ¾î Àִµ¥, ¿©±â¼­ ¿µ¾î´Â ÅäÀÍ(TOEIC)À¸·Î ´ëü°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù. °øÅë °ú¸ñÀÎ °æÁ¦ ³í¼úÀº Çö½Ç °æÁ¦¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢À» ¹¯°í, ¼±Åà °ú¸ñÀº °è¿­º° Á÷¹« ¿ª·®À» Æò°¡ÇÑ´Ù. Çʱâ·Î´Â ¿Ü±¹¾î ´É·Â°ú ±Û·Î¹ú °æÁ¦ ÀÌÇØ ´É·ÂÀ» ÁÖ·Î Æò°¡ÇÑ´Ù°í º¸¸é µÈ´Ù. ¸Å³â ±Ô¸ðÀÇ Â÷ÀÌ´Â ¾à°£ ÀÖÁö¸¸ Çʱ⸦ ÅëÇؼ­ ä¿ë ¸ñÇ¥ÀοøÀÇ ÀûÁ¤ ¹è¼ö¸¦ »Ì°í ¸éÁ¢À» º»´Ù.

-¿Ü±¹¾î ¼ºÀû Á¦Ãâ ¿Ü¿¡µµ ¿µ¾î ¸»Çϱâ Å×½ºÆ®¸¦ µû·Î µÎ°í Àִµ¥ ±× ÀÌÀ¯´Â?

¢¹ÄÚÆ®¶ó Á÷¿øÀº ÇØ¿Ü ±Ù¹«°¡ Çʼö´Ù. ±Û·Î¹ú ¹«´ë¿¡¼­ È°µ¿Çϱâ À§ÇØ ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ¿Ü±¹¾î ±¸»ç ´É·ÂÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù°í ÆÇ´ÜÇß´Ù. ±â¾÷µéÀ» µµ¿ï ¸¸Å­ÀÇ ¿µ¾î ´É·ÂÀ» °®Ãß°í ÀÖ´ÂÁö º¸±â À§ÇØ ¸»Çϱâ Å×½ºÆ®¸¦ ½ÃÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ÜºÎ Àü¹® ±â°ü¿¡ À§Å¹Çؼ­ ¿Ü±¹ÀÎ Àü¹®°¡µéÀÌ µé¾î°¡ Áö¿øÀÚµéÀÇ ½Ç·ÂÀ» Æò°¡ÇÑ´Ù.

-ÇÐÁ¡ Á¦ÇÑÀÌ ¾ø´Âµ¥.

¢¹ÄÚÆ®¶ó´Â ¿ø·¡ ¿¬·É¡¤¼ºº°¡¤Çз¿¡ Â÷º°À» µÎÁö ¾Ê´Â´Ù. º°µµÀÇ ¼­·ù ÀüÇüµµ ¾ø´Ù. ³»ºÎ ±âÁØ¿¡ µû¶ó Çʱ⠼ºÀûÀ» ¹Ý¿µÇÏÁö¸¸ ÇÐÁ¡µµ µû·Î º¸Áö ¾Ê´Â´Ù. ±âº»ÀûÀ¸·Î ½ÅÀÔ »ç¿øµé¿¡ ´ëÇØ ¿©·¯ °¡´É¼ºÀ» ¿­¾îµÎ°í ÀÖ´Ù. ½ÇÁúÀûÀ¸·Î º¸¸é »ç³»¿¡´Â ¿Ü±¹¿¡¼­ °øºÎÇÑ »ç¶÷µµ ÀÖ°í ±¹³» ´ëÇÐ, °íÁ¹ µî ´Ù¾çÇÏ´Ù. °¢ÀÚ°¡ ÀԻ縦 À§ÇØ ¸ñÇ¥¸¦ ¼¼¿ì°í ³ª¸§´ë·ÎÀÇ Áغñ¸¦ ÇØ¿Â »ç¶÷µéÀÌ´Ù. °¢°¢ÀÇ ºñÁßÀº ¸Å³â Á¶±Ý¾¿ Â÷ÀÌ´Â ÀÖÀ¸³ª ´ë¿Ü °ø°³¸¦ ÇÏ°í ÀÖÁö´Â ¾Ê´Ù.

-Çʱâ/¸éÁ¢ µî ´Ù¾çÇÑ °úÁ¤ Áß¿¡ ºñÁß Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ³ª?

¢¹³»ºÎÀûÀ¸·Î ºñÁßÀÌ Á¤ÇØÁ® ÀÖ±â´Â ÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±âº»ÀûÀ¸·Î Çʱ⠽ÃÇèÀ» Åë°úÇÑ ÈÄ¿¡ ³õ°í º¸´Â °ÍÀÌ´Ï ¸éÁ¢ÀÌ ´õ¿í Áß¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù.

-¸éÁ¢Àº ¾î¶² ÇüÅ·ΠÀÌ·ç¾îÁö´Â°¡?

¢¹½Ç¹« ¸éÁ¢°ú ÀÓ¿ø ¸éÁ¢À¸·Î ±¸¼ºµÈ´Ù. Çüŵµ 1´ë1 ¸éÁ¢, ±×·ì ¸éÁ¢ µî ´Ù¾çÇÏ°Ô ÀÌ·ç¾îÁø´Ù. ±Ý³âºÎÅÍ´Â ¸éÁ¢µµ Á÷¹« Áß½ÉÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁú ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÀÌ Á¶Á÷ÀÇ Æ¯Á¤ Á÷¹«¿¡¼­ ¾î¶² ¿ª·®ÀÌ ÇÊ¿äÇÑÁö¿¡ ´ëÇØ »çÀü¿¡ Áغñ¸¦ Àß Çß´Ù¸é µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÄÚÆ®¶óÀÇ ¼ºÇâ°ú ¸ñÇ¥¿¡ ´ëÇØ »çÀü¿¡ ¾Ë¾Æº¸°í ÁغñÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.

-¸éÁ¢ Áú¹®ÀÇ ¿¹½Ã¸¦ µç´Ù¸é?

¢¹Á÷¹« Áß½ÉÀ¸·Î ¹°¾îº»´Ù. Áß¼Ò¡¤Áß°ß ±â¾÷µéÀÇ ÇØ¿Ü ¸¶ÄÉÆÃ, ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚ À¯Ä¡, Àü½Ãȸ µî °¢Á¾ Áö¿øÀ» ´Ù¾çÇÏ°Ô ¼öÇàÇÏ°í ÀÖ´Â Á¶Á÷À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. »ç½Ç ¿ì¸®µµ ½ÅÀÔ»ç¿øµéÀÌ Á÷¹«¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ ÆľÇÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ´Ù¸¸ ´äº¯À» ÅëÇØ Ã¼°èÀûÀÌ°í ³í¸®ÀûÀ¸·Î »ç°í¸¦ ÇÏ´ÂÁö, »óȲ ´ëó ´É·ÂÀº ¾î¶²Áö, ÁÖº¯°úÀÇ ÇùÁ¶ ´É·ÂÀº ÁÁÀºÁö µî ´Ù¾çÇÑ ´É·ÂÀ» Æò°¡ÇÏ·Á°í ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

-ÇØ¿Ü ±Ù¹«°¡ ¸¹Àº Á÷ÀåÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ÇØ¿Ü ±Ù¹« ȯ°æ°ú ±â°£Àº?

¢¹ÄÚÆ®¶ó¿¡ ÀÔ»çÇÏ¸é º¸Åë 3³â Á¤µµ º»»ç ±Ù¹« °úÁ¤À» ¸¶Ä¡°í ÇØ¿Ü ±Ù¹«¸¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ÇÑ ¹ø ³ª°¡¸é º¸Åë 3~4³â Á¤µµ´Ù. ±¹³»¿Í ¼øȯ ±Ù¹«¸¦ ÇÏ´Â ÇüÅ´Ù. ¼±Áø±¹¿¡¼­ °³¹ßµµ»ó±¹±îÁö Àü ¼¼°è¿¡ 126°³ ¹«¿ª°üÀ» ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹°·Ð ±¹°¡º°, Áö¿ªº°·Î ±Ù¹« ȯ°æÀº ±²ÀåÈ÷ ´Ù¾çÇÏ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ³ªÀ̳ª ¼ºº°¿¡ µû¶ó ¼±È£ÇÏ´Â Áö¿ªµµ ÀÖ°í ±âÇÇ Áö¿ªµµ Àִµ¥ ±×°Ô ²À µ¿ÀÏÇÏÁö´Â ¾Ê´Ù. ¿¹ÄÁ´ë µµÀüÀûÀÎ Á÷¿øµéÀº ½ÅÈï ½ÃÀå Áö¿ªÀ» ¼±È£Çϱ⵵ ÇÑ´Ù. ÀαⰡ ¸¹Àº Áö¿ªÀº Á¶Á÷¿¡ ´ëÇÑ ±â¿©µµ¿Í ±Ù¹« ŵµ¸¦ ÃÖ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î Æò°¡Çؼ­ ¼±¹ßÇÑ´Ù. º¸ÆíÀûÀ¸·Î ºÃÀ» ¶§ ȯ°æÀÌ ¿­¾ÇÇÑ Áö¿ªÀº Ư¼öÁö·Î ±¸ºÐÇØ º°µµÀÇ ¼ö´ç°ú ½ÂÁø µî Àλç»óÀÇ Àμ¾Æ¼ºê¸¦ ºÎ¿©ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ» ÅÃÇÏ°í ÀÖ´Ù.

-Ưº°È÷ ±â¾ï¿¡ ³²´Â Áö¿øÀÚ°¡ ÀÖ´Ù¸é.

¢¹°æÀï·üÀ» º¸¸é 100´ë1¿¡¼­ 200´ë1±îÁöµµ µÈ´Ù. ±×Áß ÄÚÆ®¶óÀÇ ¸ñÀû¿¡ ¸Â°Ô ÀÚ±â ÀλýÀÇ ¸ñÇ¥¸¦ ¼³Á¤ÇÏ°í ¿­Á¤ÀûÀ¸·Î ÁغñÇÏ´Â Áö¿øÀÚµéÀº ¸éÁ¢À» Çغ¸¸é ±âº»ÀûÀÎ Áö½Ä°ú ÀÚ¼¼¿¡¼­ ´Ù¸¥ Áö¿øÀÚµé°ú Â÷ÀÌ°¡ µå·¯³ª°Ô ¸¶·ÃÀÌ´Ù. ±×·± ¸é¿¡¼­ º¼ ¶§ µÎ ¹ø ¶³¾îÁö°í ¼¼ ¹ø° µµÀüÇؼ­ ÀԻ縦 ÇÑ Á÷¿øÀÌ ±â¾ï¿¡ ³²´Â´Ù. ¶Ç, ¹®°ú¿Í ÀÌ°ú¿¡¼­ °ñ°í·ç Á÷¿øÀ» »Ì´Â ÆíÀε¥ °ø´ë¸¦ ³ª¿Í¼­ Àü°ø°ú °ü·ÃµÈ ¾÷Á¾¿¡¼­ ±Ù¹«¸¦ ÇÏ´Ù°¡ ÀÔ»çÇÑ °æ¿ìµµ ÀÖ¾ú´Ù. ±× Á÷¿øÀº ½ÉÁö¾î °¡Á¤À» ²Ù¸° »óÅ¿´´Âµ¥µµ °ú°¨ÇÏ°Ô È¸»ç¸¦ ±×¸¸µÎ°í ÄÚÆ®¶ó¿¡ µµÀüÇØ ÀλóÀûÀ̾ú´Ù.

-ÀÔ»çÀÚ Áß ³²³à ºñÀ²Àº ¾î´À Á¤µµÀΰ¡?

¢¹¹Ý¹Ý Á¤µµ µÈ´Ù°í º¸¸é µÈ´Ù. ¿¹Àü¿¡´Â ±×·¸Áö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ¿©¼º Á÷¿øÀÇ ºñÀ²ÀÌ Á¡Á¡ ´Ã¾î³ª¼­ ÀÌÁ¦´Â ºñ½ÁÇÑ ¼öÁØÀÌ´Ù.

-½ÅÀÔ»ç¿øÀÇ ÃʺÀ ¼öÁØÀº?

¢¹±Þ¿© ¼öÁØÀº ¾Ë¸®¿À °æ¿µ °ø½Ã¸¦ ÅëÇØ °ø½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±Þ¿© ¼öÁØ ¿Ü¿¡µµ ´Ù¸¥ º¹Áö±îÁöµµ ¼³¸íÀ» ÇØÁÖ°í ÀÖÀ¸´Ï Âü°íÇÏ½Ã±æ ¹Ù¶õ´Ù.

-¸¶Áö¸·À¸·Î Áö¿øÀÚ¿¡°Ô ÇØÁÖ°í ½ÍÀº ´çºÎÀÇ ¸»ÀÌ ÀÖ´Ù¸é?

¢¹´ëÇѹα¹ÀÇ °æÁ¦ ¿µÅä´Â ³ª³¯ÀÌ ³Ð¾îÁö°í ÀÖ´Ù. Áß¼Ò¡¤Áß°ß ±â¾÷ ±Û·Î¹ú ½ÃÀå ¼ö¿ä°¡ ´Ã¾î³ª¸é ÀÎÀç ¼ö¿äµµ µû¶ó ´Ã¾î³­´Ù. KOTRA´Â Áß¼Ò¡¤Áß°ß ±â¾÷µéÀÌ È°¹ßÇÑ È°µ¿ ÆîÄ¡µµ·Ï Àû±Ø Áö¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´Ü¼øÈ÷ ÃëÁ÷À» À§ÇØ ½ºÆåÀ» ½×±âº¸´Ù´Â ½ÇÁúÀûÀÎ ¿Ü±¹¾î ´É·ÂÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ±Û·Î¹ú »çȸ¿¡¼­ ¿ª·®À» ½×°í ½ÍÀº ºÐÀ̶ó¸é Áö¿øÇϽöó. ÁÁÀº °á°ú°¡ ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó »ý°¢ÇÑ´Ù.
ÆÄ¡¡ÀÏ  -  
¸ñ·Ï