°í¹ü¼® °æÁ¦ÇоÆÄ«µ¥¹Ì

Ä¿¹Â´ÏƼ

°ø±â¾÷ ä¿ë°ø°í
Á¦¡¡¸ñ [ä¿ë°ø°í] ½Å¿ëº¸Áõ±â±Ý üÇèÇü û³âÀÎÅÏ ½ÅÀÔ/°æ·Â»ç¿ø (¾÷¹«Áö¿ø) ä¿ë°ø°í (~8.03)
ºÐ¡¡·ù -        
ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ () ÀÛ¼ºÀÏ 2018.07.24 Á¶È¸¼ö 6710

1. ¸ðÁýºÎ¹® ¹× ÀÀ½ÃÀÚ°Ý

±¸ºÐ¸ðÁýºÎ¹®¸ðÁýÀοøÀÀ½ÃÀÚ°Ý
ÀÎÅÏÁ÷¿ø
(üÇèÇü)
¾÷¹«Áö¿ø
(¿µ¾÷Á¡
¹×
º¸Çè¼¾ÅÍ)
149¸í
  • ÇзÂÁ¦ÇÑ ¾øÀ½
    - ±â Á¹¾÷ÀÚ ¿Ü ´ëÇб³ ÀçÇлý ¹× ÈÞÇлýµµ Áö¿ø °¡´É
    - ´Ü, ½Å¿ëº¸Áõ±â±Ý û³âÀÎÅÏ ±Ù¹«°æÇèÀÚ Áö¿øºÒ°¡
  • ¸¸ 34¼¼ ÀÌÇÏ (¡®83.7.20ÀÏ ÀÌÈÄ Ãâ»ýÀÚ)
    (Á¦´ë±ºÀο¡ ´ëÇؼ­´Â °ü·Ã¹ý¿¡ ÀÇ°Å ÀÀ½Ã¿¬·É »óÇÑ ¿¬Àå)
  • ½Å¿ëº¸Áõ±â±Ý Àλç±ÔÁ¤»ó ä¿ë Á¦ÇÑ»çÀ¯¿¡ ÇØ´çµÇÁö ¾Ê´Â ÀÚ
    ¢º ÇǼº³âÈÄ°ßÀÎ, ÇÇÇÑÁ¤ÈÄ°ßÀÎ ¹× ÆÄ»êÀڷμ­ º¹±ÇµÇÁö ¾Æ´ÏÇÑ ÀÚ
    ¢º ±Ý°í ÀÌ»óÀÇ ÇüÀ» ¹Þ°í ±× ÁýÇàÀÌ Á¾·áµÇ°Å³ª ÁýÇàÀ» ¹ÞÁö ¾Æ´ÏÇϱâ·Î È®Á¤µÈ ÈÄ
        ¸¸ 3³âÀÌ °æ°úÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÑ ÀÚ
    ¢º ¹ý·ü¿¡ µû¶ó °ø¹Î±ÇÀÌ Á¤Áö ¶Ç´Â ¹ÚÅ»µÈ ÀÚ
    ¢º º´¿ªÀ» ±âÇÇÇÑ ÀÚ ¹× ÀüÁ÷ Áß Â¡°è¸éÁ÷À» ¹ÞÀº ÀÏÀÌ Àְųª ºÒ¹ÌÇÑ ÇàÀ§°¡ ÀÖ´Â ÀÚ
    ¢º [ºÎÆйæÁö ¹× ±¹¹Î±ÇÀÍÀ§¿øȸÀÇ ¼³Ä¡¿Í ¿î¿µ¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü]¿¡ µû¶ó ºñÀ§ ¸éÁ÷ÀÚ µîÀÇ
        Ãë¾÷Á¦ÇÑ Àû¿ëÀ» ¹Þ´Â ÀÚ
    ¢º [°ø°ø±â°üÀÇ ¿î¿µ¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü]¿¡ µû¶ó ÁöÁ¤µÈ °ø°ø±â°ü¿¡¼­ ºÎÁ¤ÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î
        Ã¤¿ëµÈ »ç½ÇÀÌ Àû¹ßµÇ¾î ä¿ëÀÌ Ãë¼ÒµÇ°Å³ª ÅðÁ÷ÇÑ ¶§·ÎºÎÅÍ 5³âÀÌ Áö³ªÁö ¾Æ´ÏÇÑ
        »ç¶÷
  • ä¿ë½Ã(¡®18.8.30. ¿¹Á¤)ºÎÅÍ ±Ù¹«°¡´ÉÇÑ ÀÚ

±Ù¹«ºÎÁ¡ : Àü±¹ ¿µ¾÷Á¡(99°³) ¹× ½Å¿ëº¸Çè¼¾ÅÍ(10°³)

ÁÖ¿ä¾÷¹« : ½Å¿ëº¸Áõ ±âÇÑ¿¬Àå, ±â¾÷½Å¿ë»ó½Ã°ü¸®, ½Å¿ëº¸Çè ÀÚ·á¼öÁý ¹× Á¶»ç¼­ ÀÛ¼º µî

2. ±Ù¹«Á¶°Ç

°¡. °è¾à±â°£ : °è¾àÀÏ ~ 2018. 11. 30ÀÏ (¾à 3.1°³¿ù, ¡®18. 8. 30. ±Ù¹«½ÃÀÛ ¿¹Á¤)

(°è¾à±â°£ ¸¸·á ÈÄ °è¾à°ü°è Á¾·áµÇ¸ç, Á¤±ÔÁ÷ ÀüȯÁ¶°Ç ¾Æ´Ô)

³ª. ±Ù¹«½Ã°£ : ÁÖ5ÀÏ ±Ù¹«, 1ÀÏ 8½Ã°£(ÈްԽð£ Á¦¿Ü) ¢¡ 09:00~18:00, 9:30~18:30 ñé ¼±Åð¡´É

´Ù. ±Þ¿©Á¶°Ç : êÅ 165¸¸¿ø (¼¼Àü)

¶ó. º¹Áö¼öÁØ : ±¹¹Î¿¬±Ý ¡¤ °í¿ëº¸Çè ¡¤ °Ç°­º¸Çè ¡¤ »êÀ纸Çè µî 4´ëº¸Çè °¡ÀÔ

3. ¿ø¼­Á¢¼ö

°¡. Á¢¼ö±â°£ : 2018. 7. 20(±Ý) ~ 8. 3(±Ý) 14:00 (Á¢¼ö±â°£ ³» 24½Ã°£ Á¢¼ö °¡´É)

³ª. Á¢¼ö¹æ¹ý : ä¿ë ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇÑ ÀÎÅÍ³Ý Á¢¼ö (¹æ¹®Á¢¼ö ¡¤ ¿ìÆíÁ¢¼ö ¡¤ E-mail Á¢¼ö ºÒ°¡)

¢º ¢ß½ºÄ«¿ìÆ® ä¿ë´ëÇà ȨÆäÀÌÁö (https://kodit.scout.co.kr)¿¡¼­ Á÷Á¢ ÀÔ»çÁö¿ø¼­ ¹× ÀÚ±â¼Ò°³¼­¸¦ ÀÛ¼ºÇÏ¿© ÀÎÅÍ³Ý Á¢¼ö

(¡Ø ¼­¸éÁ¦Ãâ ¹ÞÁö ¾ÊÀ½)

¢Ñ ÀÀ½ÃÁö¿ªÀº ¿ø°Å¸® ¿µ¾÷Á¡, ¼­¿ï¼­ºÎ, ¼­¿ïµ¿ºÎ, °æ±â, ÀÎõ, ºÎ»ê°æ³², ´ë±¸°æºÏ, È£³², Ãæû Áß¿¡¼­ ¼±ÅÃÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

¢Ñ ¼±ÅÃÇϽŠÀÀ½ÃÁö¿ª Ò® ¿µ¾÷Á¡ ¹× ¼¾ÅÍ ñé Èñ¸Á ±Ù¹«ºÎÁ¡ 2°³ (¿ø°Å¸® ¿µ¾÷Á¡Àº 1°³)¸¦ ¼±ÅÃÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

(Ÿ ÀÀ½ÃÁö¿ª ¼Ò¼Ó ¿µ¾÷Á¡ ¼±ÅúҰ¡)

ÀÀ½ÃÁö¿ªº°·Î ±¸ºÐÇÏ¿© ÀüÇüÀ» ½Ç½Ã(º¹¼öÁö¿ø ºÒ°¡)ÇÔ¿¡ µû¶ó, ÀÔ»çÁö¿ø ÈÄ Áö¿ª º¯°æÀÌ ºÒ°¡ÇÏ¿À´Ï, ÀÔ»ç½Ã ±Ù¹«ÇÏ°Ô µÉ ¿µ¾÷Á¡ÀÇ ¼ÒÀçÁö ¹× ±Ù¹« °¡´É¿©ºÎ¸¦ °í·ÁÇÏ¿© ÇØ´ç ¿µ¾÷Á¡ÀÌ ¼Ò¼ÓµÈ Áö¿ªÀ» ½ÅÁßÇÏ°Ô ¼±ÅÃÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. ¢Ñ °¢ Áö¿ªº° ¿µ¾÷Á¡ À§Ä¡´Â ½Åº¸ ȨÆäÀÌÁö(www.kodit.co.kr) ¡¸¿µ¾÷Á¡ °Ë»ö¡¹À» Âü°íÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
ÀÀ½ÃÁö¿ª¼±Åð¡´É ±Ù¹«ºÎÁ¡ (ÀÀ½ÃÁö¿ª Ò® ¿µ¾÷Á¡ ¹× ¼¾ÅÍ Áß 2°÷ ¼±Åð¡´É)
¿ø°Å¸® ¿µ¾÷Á¡
(¡Ø 1°³ ¿µ¾÷Á¡¸¸ ¼±Åð¡´É)
±èÆ÷, Æ÷õ, ÆÄÁÖ, ÆòÅÃ, ÀÌõ, ¿À»ê, È­¼º¡¤È­¼º¼­, °æ±â±¤ÁÖ, ÁøÁÖ, Å뿵, ¿ï»ê¡¤¿ï»êºÏ, Æ÷Ç×, ±¸¹Ì, ¿µÁÖ, °æÁÖ, ¾Èµ¿, ±º»ê, ¿©¼ö, ¸ñÆ÷, ÀÍ»ê, ¼øõ, Á¤À¾, ÀüÁÖ¡¤ÀüÁÖ¼­, ÃæÁÖ, ¼­»ê, Áøõ, Á¦Ãµ, º¸·É, ´çÁø, Ãáõ, °­¸ª, ¿øÁÖ, ¼ÓÃÊ, µ¿ÇØ, Á¦ÁÖ¡¤¼­±ÍÆ÷
* È­¼º¡¤È­¼º¼­, ¿ï»ê¡¤¿ï»êºÏ, ÀüÁÖ¡¤ÀüÁÖ¼­, Á¦ÁÖ¡¤¼­±ÍÆ÷´Â ÅëÇÕÇÏ¿© ¼±ÅÃ
¼­¿ï¼­ºÎ¸¶Æ÷, ¿µµîÆ÷, ±¤È­¹®, ³²´ë¹®, °¡»êµðÁöÅÐ, °­ºÏ, °­¼­, ÀÇÁ¤ºÎ, °í¾ç, ¼­ºÎ½Å¿ëº¸Çè1¼¾ÅÍ, ¼­ºÎ½Å¿ëº¸Çè2¼¾ÅÍ
¼­¿ïµ¿ºÎµ¿´ë¹®, ±¤Áø, °­³², °­µ¿, ³²¾çÁÖ, Å×Çì¶õ·Î, ¹æ¹è, Çϳ², ¼ÛÆÄ, ¾çÀç, µ¿ºÎ½Å¿ëº¸Çè1¼¾ÅÍ, µ¿ºÎ½Å¿ëº¸Çè2¼¾ÅÍ
°æ±â¼ö¿ø, ¾È¾ç, ¼º³², ±ºÆ÷, ¿ëÀÎ, °æ±â½Å¿ëº¸Çè¼¾ÅÍ
ÀÎõÀÎõ, ¹Ý¿ù, ÀÎõÁß¾Ó, ºÎÆò, ¾È»ê, ³²µ¿, ºÎõ, ½ÃÈ­, û¶ó, ½ÃÈï, ÀÎõ½Å¿ëº¸Çè¼¾ÅÍ
ºÎ»ê°æ³²ºÎ»ê, â¿ø, »ç»ó, µ¿·¡, ¸¶»ê, ±èÇØ, »çÇÏ, ¾ç»ê, ³ì»ê, ±èÇغÏ, ºÎ»ê½Å¿ëº¸Çè¼¾ÅÍ
´ë±¸°æºÏ´ë±¸, ´ë±¸¼­, ´ë±¸Çõ½Å, ¼º¼­, °æ»ê, Ä¥°î, ´Þ¼º, ´ë±¸½Å¿ëº¸Çè¼¾ÅÍ
È£³²±¤ÁÖ, ±¤»ê, ±¤ÁÖ÷´Ü, ±¤Áֽſ뺸Çè¼¾ÅÍ
Ãæû´ëÀü, ûÁÖ, õ¾È, ´ëÀüÁß¾Ó, ¾Æ»ê, ûÁÖ¼­, ´ëÀü½Å¿ëº¸Çè¼¾ÅÍ

¡Ø ¿ø°Å¸® ¿µ¾÷Á¡Àº ÇØ´ç ¿µ¾÷Á¡º° ±¸ºÐÀüÇü ½Ç½Ã

¡Ø ÃÖÁ¾ÇÕ°ÝÀÚ´Â ÀÀ½ÃÁö¿ª ³» ¼ÒÀç ºÎÁ¡À¸·Î ¹èÄ¡µÉ ¿¹Á¤À̸ç, Èñ¸Á ±Ù¹«ºÎÁ¡Àº ¹èÄ¡ ½Ã Âü°íÀÚ·á·Î È°¿ëµÉ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.

Á¢¼ö¸¶°¨ÀÏ¿¡´Â ÀÎÅÍ³Ý Á¢¼ÓÀÚ°¡ ÁýÁßµÉ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï ¸¶°¨ÀÏÀ» ÇÇÇÏ¿© ¹Ì¸® Á¢¼öÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

4. ÀüÇü¹æ¹ý ¹× ÀÏÁ¤

ÀüÇüÀýÂ÷

¼­·ùÀüÇüÈ­»ìÇ¥¸éÁ¢ÀüÇüÈ­»ìÇ¥½Åü°Ë»çÈ­»ìÇ¥ÃÖÁ¾ÇÕ°ÝÀÚ ¹ßÇ¥

°¡. ¼­·ùÀüÇü

Áö¿ø¼­»ó ¾à½Ä³í¼ú ³»¿ë¿¡ ´ëÇØ Ãæ½Çµµ, ³í¸®·Â, Çõ½ÅÀû »ç°í µîÀ» Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î Æò°¡

ä¿ë ¿¹Á¤ÀοøÀÇ 4¹è¼ö ¼±¹ß

ÇÕ°ÝÀÚ ¹ßÇ¥ (¿¹Á¤) : 2018. 8. 13.(¿ù)

* ¢ß½ºÄ«¿ìÆ® ä¿ë´ëÇà ȨÆäÀÌÁö (https://kodit.scout.co.kr)¿¡ °ø°í ¹× ÇÕ°ÝÀÚ °³º° À¯¼± Å뺸¿¹Á¤

³ª. ¸éÁ¢ÀüÇü

±âº»ÀÎÇ° ¹× À±¸®ÀǽÄ, ±Ù¹«ÀûÇÕ¼º, µµÀüÀÇ½Ä µîÀ» Æò°¡

ÀÀ½ÃÁö¿ªº° ¼±¹ßÀοøÀÇ 1¹è¼ö¸¦ ¿¹ºñÇÕ°ÝÀÚ·Î ¼±Á¤. ´Ü, ¿ø°Å¸®¿µ¾÷Á¡ÀÇ °æ¿ì 2¹è¼ö ¼±Á¤

¸éÁ¢ÀüÇü ÀÏÁ¤ (¿¹Á¤) : 2018. 8. 17.(±Ý) ¡­ 8. 22.(¼ö) (4ÀÏ Áß 1ÀÏ ½Ç½Ã)

5. ¿ì´ë»çÇ× ¹× »çȸÅëÇÕÀû ä¿ë

±¸ºÐÇØ´çÀÚ°¡»êÁ¡¼ö
Ãë¾÷º¸È£ ´ë»óÀÚ¡¸±¹°¡À¯°øÀÚ µî ¿¹¿ì ¹× Áö¿ø¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¡¹¿¡ ÀÇÇÑ Ãë¾÷º¸È£ ´ë»óÀÚ°¢ ÀüÇüº° ¸¸Á¡ÀÇ 5%,10%
Àå¾ÖÀΡ¸Àå¾ÖÀΰí¿ëÃËÁø ¹× Á÷¾÷ÀçÈ°¹ý¡¹¿¡ ÀÇÇÑ Àå¾ÖÀΰ¢ ÀüÇüº° ¸¸Á¡ÀÇ 5%
»çȸÀû ¹è·Á¡¸±¹¹Î±âÃÊ»ýÈ° º¸Àå¹ý¡¹¿¡ µû¸¥ ±âÃÊ»ýÈ°º¸Àå ¼ö±ÞÀÚ ¹× Â÷»óÀ§°èÃþ¿¡ ¼ÓÇÑ Àڷμ­ º»ÀÎ ¶Ç´Â ´ë»ó°¡±¸ÀÇ ±¸¼º¿ø
¡¸ÇѺθð°¡Á·Áö¿ø¹ý¡¹¿¡ µû¸¥ Áö¿ø´ë»óÀÚ
°¢ ÀüÇüº° ¸¸Á¡ÀÇ 5%
Çѱ¹»ç °ËÁ¤½ÃÇè1±Þ ¶Ç´Â 2±Þ ÀÎÁõ¼­ º¸À¯ÀÚ¼­·ùÀüÇü ½Ã ¸¸Á¡ÀÇ 1%, 2%

* °¡»êÁ¡¼ö°¡ Áߺ¹µÇ´Â °æ¿ì ¼­·ùÀüÇüÀº ¸¸Á¡ÀÇ 15%, ¸éÁ¢ÀüÇüÀº ¸¸Á¡ÀÇ 10%¸¦ ÃÖ´ë ÀÎÁ¤

6. Áõºù¼­·ù Á¦Ãâ

°¡. ÀÔ»çÁö¿ø¼­ ¹× ÀÚ±â¼Ò°³¼­¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ¼­·ù´Â ¼­·ùÀüÇü ÇÕ°ÝÀÚ¿¡ ÇÑÇÏ¿© ¸éÁ¢ÀüÇü ½Ã ÃßÈÄ Á¦ÃâÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù.

³ª. Á¦Ãâ¼­·ù ¸ñ·Ï

¼­·ù¸íºÎ¼öÁ¦Ãâ¹æ¹ý
(Á¦Ãâ½Ã±â)
Çʼö¼­·ù
  • ÀÔ»çÁö¿ø¼­ ¹× ÀÚ±â¼Ò°³¼­
-ÀÎÅͳÝ
(Á¢¼ö±â°£)
  • Áֹεî·ÏÃʺ» »çº»
    (¸¸ 34¼¼ ÃÊ°ú ³²¼ºÁö¿øÀÚ´Â º´¿ª»çÇ× Æ÷ÇÔÇÏ¿© Á¦Ãâ)
1¸Å¹æ¹® Á¦Ãâ
(¸éÁ¢ÀüÇü ½Ã)
ÇØ´çÀÚ
  • Ãë¾÷º¸È£´ë»óÀÚ Áõ¸í¼­ »çº»
°¢1¸Å
  • Àå¾ÖÀÎ Áõ¸í¼­ »çº»
  • »çȸÀû¹è·Á ´ë»óÀÚ °ü·Ã Áõ¸í¼­ »çº»
  • Çѱ¹»ç´É·Â °ËÁ¤½ÃÇè 1±Þ ¶Ç´Â 2±Þ »çº»

¡Ø Á¦Ãâ¼­·ù´Â 2018. 7. 1ÀÏ ÀÌÈÄ ¹ß±ÞºÐ¸¸ À¯È¿Çϸç, ¿øº»¼­·ùÀÇ Áֹεî·Ï¹øÈ£ µÞÀÚ¸®¸¦ ¹Ýµå½Ã °¡¸®°í º¹»çÇÏ¿© »çº»À» Á¦Ãâ ÇÏ½Ç °Í

(ÃÖÁ¾ÇÕ°ÝÀÚ´Â ÃßÈÄ Áֹεî·Ï¹øÈ£°¡ ±âÀçµÈ ¿øº»¼­·ù Á¦Ãâ)

7. ±â Ÿ

°¡.»ó±â °èȹÀº »çÁ¤¿¡ µû¶ó º¯°æµÉ ¼ö ÀÖÀ½ (º¯°æ ½Ã ½Å¿ëº¸Áõ±â±Ý ȨÆäÀÌÁö¿¡ °ø°í)

³ª. ÇÕ°ÝµÈ °æ¿ì¿¡µµ ½Åü°Ë»ç ¹× °á°Ý»çÀ¯Á¶È¸ °á°ú¿¡ µû¶ó ÇÕ°ÝÃë¼Ò ¹× °è¾àÇØÁö µÉ ¼ö ÀÖÀ½

´Ù. 1°³¿ù ÀÌ»ó ±Ù¹« ½Ã ÀÎÅϼö·áÁõ ¹ß±Þ

¶ó. Ã»³âÀÎÅÏ ±Ù¹«¼ºÀû ¿ì¼öÀÚ´Â ÇâÈÄ ½ÅÀÔÁ÷¿ø ä¿ë½Ã ÇýÅà ºÎ¿© ¿¹Á¤

¸¶. ÀÔ»çÁö¿ø¼­ ÀÛ¼º ½Ã Á÷¡¤°£Á¢ÀûÀ¸·Î Çб³¸í, Ãâ½ÅÁö, °¡Á·°ü°è µî °³ÀÎÀÎÀû»çÇ×ÀÌ µå·¯³ªÁö ¾Êµµ·Ï À¯ÀÇ

¹Ù. ä¿ëºñ¸® °ü·Ã ºÎÁ¤ÇÕ°ÝÀÚ´Â ¹ß°ß Áï½Ã ÇÕ°ÝÀÌ Ãë¼Ò

»ç. ÀüÇü°á°ú Àû°ÝÀÚ°¡ ¾ø´Â °æ¿ì¿¡´Â ä¿ë¿¹Á¤ Àοø¿¡ ¹Ì´ÞÇÏ¿© ÇÕ°ÝÀÚ¸¦ ¼±Á¤Çϰųª, ÇÕ°ÝÀÚ°¡ ¾øÀ» ¼ö ÀÖÀ½

¾Æ. ºÒÇÕ°ÝÀÚÀÇ °æ¿ì ¡¯18.9.29ÀϱîÁö Á¦Ãâ¼­·ù ¹ÝȯÀ» ¿äûÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ±âÇÑ ³»¿¡ ¹ÝȯÀ» ¿äûÇÏÁö ¾ÊÀº ¼­·ù´Â
¡¸°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£¹ý¡¹¿¡ µû¶ó ÀÚü Æó±â ¿¹Á¤

ÀÚ. ±âŸ »ó¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ½Å¿ëº¸Áõ±â±Ý ÀÎÀç°æ¿µºÎ(¢Ï 053) 430-4212, 4213)·Î ¹®ÀÇ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

¡Ø ÀÔ»çÁö¿ø¼­ ¹× ÀÚ±â¼Ò°³¼­ ÀÛ¼º³»¿ë ¶Ç´Â Á¦Ãâ¼­·ù°¡ ÇãÀ§ ¡¤ À§Á¶·Î ÆǸíµÇ°Å³ª, ÀÀ½ÃÀÚ°Ý ¹Ì´ÞÀÚ·Î ÆǸíµÉ °æ¿ì¿¡´Â ÇÕ°ÝÀÌ Ãë¼ÒµË´Ï´Ù.
¸ñ·Ï